62 Semana Internacional de Cine de Valladolid

21 al 28 de octubre de 2017

Films

Awards

Juries

Posters

Homages

Magazines and publications

2017 - 62nd Edition

Magazines and publications

Diez años ya al frente de SEMINCI y todo como un suspiro por culpa y gracias a un festival de cine como este, cargado de historia y de prestigio y, por tanto, exigente. Cada día tenemos más claro que los festivales hemos acabado por ser (o estamos a punto de ser) el último escaparate, la última trinchera, para un cine que vive en constante evolución y sobresalto, aparentemente sin límites.

En ese mundo donde desaparecieron ya las ventanas de exhibición ante el empuje de la inmediatez, las plataformas de contenidos y la competencia salvaje con los grandes estudios, sobrevive un cine independiente, de autor. Un cine que no necesita grandes superproducciones de superhéroes, ni impactantes efectos especiales para sobrevivir. Y ello porque es un cine que se alimenta de la vida misma que nos rodea; un mundo bastante más real, donde hay más perdedores y héroes anónimos que triunfadores.

Donde abundan sentimientos, frustraciones y miserias que son comunes a muchos humanos. Solo ha cambiado la mirada y el lenguaje con que los autores nos cuentan las historias. Ese cine de autor, independiente, es lo que exhibimos los festivales de cine, la mayoría sin afán de lucro, como un resto de la cultura entendida como un servicio al ciudadano; es decir, un deber de los que mandan y un derecho inalienable de los ciudadanos.

Una rareza al fin. Y mientras siga existiendo un cine independiente y de autor seguirán existiendo los festivales, que nos estamos convirtiendo en espacios o islas donde todavía se puede ver un cine que nos emociona y nos hace reflexionar, divertirnos y aprender más sobre la vida y nosotros mismos. Un cine que a veces nos refleja hasta sorprendernos. Un tipo de cine inteligente, con inquietudes y ambición por innovar, sin trampas ni atajos fáciles. Un cine que, desgraciadamente, desaparece progresivamente de los medios de comunicación, los canales de televisión y ¡ay! de las salas de cine apabullado por superproducciones de acción y aventuras y también, claro, por el 'home cinema'.

Una vez más reclamamos el apoyo de las instituciones públicas y las entidades privadas, que dicen amar el cine y proteger la cultura, para que nos apoyen en la tarea de mantener vivo ese escaparate de un cine que es una forma de ver y entender al ser humano y la vida. Hay que luchar porque el cine independiente y de autor siga viéndose en salas de cine, con potente imagen de alta definición y sonido envolvente tal y como fue concebido en las mentes del guionista y director. Cine en estado puro como el que podrán ver en esta 62 SEMINCI con más de 230 películas programadas sobre un total de cerca de 2.000 vistas. Cine para todas las edades y exigencias. Barra libre y abierta para degustar cine gourmet 15 horas al día en 5 teatros, 6 salas y 1 auditorio, durante 8 largos e intensos días. ¡Que lo disfruten!

JAVIER ANGULO director de la Semana Internacional de cine de Valladolid

Films

SECCIÓN OFICIAL

Largometrajes

INAUGURACIÓN
THE BOOKSHOP (La librería), Isabel Coixet, España/Reino Unido/Alemania, 110'
CARPINTEROS (Woodpeckers), José María Cabral, República Dominicana, 109'
COMO NOSSOS PAIS (Just Like Our Parents), Laís Bodanzky, Brasil, 105'
DAHA! (More), Onur Saylak, Turquía, 115' (1st film)
FOXTROT, Samuel Maoz, Israel/Alemania/Francia, 108'
FREIHEIT (Freedom), Jan Speckenbach, Alemania/Eslovaquia, 100' (2nd film)
GABRIEL E A MONTANHA, Fellipe Barbosa, Brasil/Francia, 131' (2nd film)
HIKARI (Hacia la luz/Radiance), Naomi Kawase, Japón/Francia, 101'
HUMAN FLOW, Ai Weiwei, Alemania/EEUU, 140'
L'INSULTE, Ziad Doueiri, Líbano/Francia/EEUU/Bélgica/Chipre, 112'
JEUNE FEMME (Montparnasse Bienvenue), Leonor Serraille, Francia, 97' (1st film)
ME MZIS SKIVI VAR DEDAMICAZE (I Am Truly A Drop Of Sun On Earth), Elene
THE NILE HILTON INCIDENT, Tarik Saleh, Suecia/Dinamarca/Alemania, 107'
THE PARTY, Sally Potter, Reino Unido, 71'
POKOT (Spoor), Agnieszka Holland, Polonia/Alemania/Rep. Checa/Suecia/Eslovaquia, 128'
PTAKI SPIEWAJA W KIGALI (Birds Are Singing In Kigali), Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze, Polonia, 113'
THE RIDER, Chloé Zhao, EEUU, 104' (2nd film)
SWEET COUNTRY, Warwick Thornton, Australia, 112'
UNDIR TRÉNU (Under The Tree), Hafsteinn Gunnar Sigurdsson, Islandia/Polonia/Dinamarca/Alemania, 90'
CLAUSURA
SAGE FEMME (Dos mujeres/The Midwife), Martin Provost, Francia/Bélgica, 117'

Cortometrajes

Los desheredados (The Disinherited), Laura Ferrés, España, 18'
A Drowning Man, Mahdi Fleifel, Reino Unido/Grecia/Dinamarca, 15'
The Full Story, Daisy Jacobs & Chris Wilder, Reino Unido, 10' (animación)
Haine negre (Black Clothes), Octav Chelaru, Rumania, 21'
Hedgehog's Home, Eva Cvijanovic, Croacia/Canadá, 10' (animación)
La inútil, Belén Funes, España, 15'
Jeunes hommes à la fenêtre (Young Men At Their Window), Loukianos Moshonas, Francia, 18'
Kapitalistis, Pablo Muñoz Gómez, Francia/Bélgica, 14'
Min Börda (The Burden), Niki Lindroth Von Bahr, Suecia, 13' (animación)
Negah (Gaze), Farnoosh Samadi, Irán/Italia, 14'
Signature, Kei Chikaura, Japón, 13'
Tesla: Lumière mondiale (The Tesla World Light), Matthew Rankin, Canadá, 8' (animación)
Wave, Ben Cleary & TJ O'Grady Peyton, Irlanda, 14'

PUNTO ENCUENTRO

Largometrajes

AALA KAF IFRIT (Beauty And The Dogs/La Belle et la Meute), Kaouther Ben Hania, Tunez/Francia/Suecia/Noruega/Líbano/Catar/Suiza, 100'
ADIÓS ENTUSIASMO (So Long Enthusiasm), Vladimir Durán, Argentina/Colombia, 79'
ANGELS WEAR WHITE, Vivian Qu, Cuhina/Reino Unido, 107’
ARPÓN (Harpoon), Tom Espinoza, Argentina/Venezuela/España, 80'
AS DUAS IRENES (Two Irenes), Fabio Meira, Brasil, 88'
AYÚDAME A PASAR LA NOCHE (Help Me Make It Through the Night), José Ramón Chávez Delgado, México, 94'
HAPORETZET (The Burglar), Hagar Ben-Asher, Israel
HOY PARTIDO A LAS TRES, Clarisa Navas, Argentina, 90'
NAPADID SHODAN (Disappearance), Ali Asgari, Irán/Catar, 89'
NEVER STEADY, NEVER STILL, Kathleen Hepburn, Canadá, 111'
PARIS LA BLANCHE, Lidia Leber Terki, Francia/Catar, 86'
SPÍNA (Filthy), Tereza Nvotová, República checa/Eslovaquia, 87'
STEBUKLAS (Miracle), Egle Vertelyte, Lituania/Bulgaria/Polonia/Reino Unido, 91'
SVENTASIS (The Saint), Andrius Blazevicius, Lituania/Polonia, 96'

Cortometrajes

Awasarn Sound Man (Death Of The Sound Man), Sorayos Prapapan, Tailandia/Myanmar, 16'
British By The Grace of God, Sean Dunn, EEUU, 16'
Charles, Dominic Étienne Simard, Canadá/Francia, 11'
Chen Li (Ciruela de agua dulce), Roberto F. Canuto y Xu Xiaoxi, China/España (fuera de concurso)
Dear Renzo, Agostina Gálvez, Francisco Lezama, Argentina, 19'
A Foreman, Daniel Drummond , EEUU (17')
J'aime les filles(I Like Girls), Diane Obomsawin, Canadá, 8'
Retouch, Kaveh Mazaheri, Irán, 20'
Koniec widzenia (Time To Go), Grzegorz Molda, Polonia, 15'
Une nuit, Lucien Burckel de Tell, Francia / Honduras, 23'
Scris/ Nescris, Adrian Silisteanu, Rumania, 20’

La noche del Corto Español

Areka, Atxur Animazio Taldea, España, 7'
El alquiler (The contract), de Pablo Gómez Castro (17')
Matria, Álvaro Gago, 20'
Le vivre ensemble (Living together), de José Luis Santos Pérez (11')

TIEMPO DE HISTORIA

Largometrajes

78/52, Alexandre O. Philippe, EEUU, 91' (Fuera de concurso)
BAYANG INA MO (Motherland), Ramona S. Díaz, EEUU/Filipinas, 94'
BOBBI JENE, Elvira Lind, Dinamarca/Suecia/Israel/EEUU, 95'
CITY OF GHOSTS, Matthew Heineman, EEUU, 90' (Fuera de concurso)
DE KINDREN VAN JUF KIET (Miss Kiet's Children), Petra and Peter Lataster, Paises Bajos, 114'
DINA, Dan Sickles & Antonio Santini, EEUU, 101'
HYVÄ POSTIMIES (The Good Postman), Tonislav Hristov, Finlandia/Bulgaria, 82'
LIBERATION DAY, Morten Traavik and Ugis Olte, Noruega/Latvia/Reino Unido/Eslovenia, 98'
LA LIBERTAD DEL DIABLO (Devil's Freedom), Everardo González, México, 74'
NELJÄ ELEMENTTIÄ (Life In Four Elements), Natalie Halla, Finlandia, 73'
PANOPTIC, Rana Eid, Líbano, 71'
SHOOTBALL, Fèlix Colomer, España, 98'
SOUL, José Antonio Blanco, Ángel Parra, España, 75' (Fuera de concurso)
TA ACORDA BA TU EL FILIPINAS?, Sally Gutiérrez, España, 82'
TA PEAU SI LISSE (A Skin So Soft), Denis Côté, Canadá/Suiza/Francia, 94'
TASTE OF CEMENT, Ziad Kalthoum, Alemania/Líbano/Siria/Emiratos Árabes, Catar, 85'
LE VENERABLE W (The Venerable W.), Barbet Schroeder, Francia/Suiza, 107' (Fuera concurso)
VISAGES VILLAGES(Faces Places), Agnès Varda, JR, Francia, 89' (Fuera concurso)

Cortometrajes

Blue Sky From Pain, Hyacinthe Pavlides, Stephanos Mangriotis, Grecia/Francia, 15'
La carta de Zahra, Paula Palacios, España, 15' (Fuera concurso)
Commodity City, Jessica Kingdon, EEUU/China, 11'
Polonaise, Agnieszka Elbanowska, Polonia, 16'
Raymond Tallis On Tickling, Johan Grimonprez, Bélgica, 8' (Flanders)
Retour à Genoa City, Benôit Grimalt, Francia, 29'
Sigo acá, Tana Gilbert, Chile, 14'
Tres Oraciones sobre la Argentina, Nele Wohlatz, Argentina, 5'
What Happened To Her, Kristy Guevara-Flanagan, EEUU, 15'

DOC ESPAÑA

LA BATALLA DESCONOCIDA, Paula Cons, 70'
DREAM SONGS, Agustí Vila
ENTRE LA ROCA Y LA OLA, Manuel Lógar, 89'
LA GRIETA, Alberto G. Ortiz y Irene Yagüe
INDESTRUCTIBLE, David Pareja
INVIERNO EN EUROPA (Winter In Europe), Carlos Polo Menarguez, 63'
OWINO, Javier Marín, Yusef Razzaque, 72'
LAS POSTALES DE ROBERTO (Roberto's Postcards), Dailo Barco, 85'
SINGLED (OUT) , Mariona Guiu, Ariadna Relea, 81'
EL SILENCIO ROTO, Piluca Baquero
VERABREDUNG, Maider Oleeaga Casado, 74'

Fuera de concurso

MARÍA MOLINER. TENDIENDO PALABRAS, Vicky Calavia

Proyección especial fuera de concurso

Vientos del pueblo sirio, Mario Hernández López

CASTILLA Y LEÓN EN CORTO

Cassiopeia , Rebeca García Bahillo, 7'
Dentro del sistema, Francisco Javier Rubio (11')
E-life, Mario DC Carbajosa y Vibha D.M., 12'
El fracaso, Daniel Remón, 24'
Fugaz, Herminio Cardiel, 1'
La última misión del Comando Cobra, Luis Sánchez-Polack, 4'
Vida y muerte de Jennifer Rockwell, Javier Roldán (12')
Ya no te quiero, Francisco Hervada, 4'

QUERCUS

Ainhoa, Ivan Sáinz-Pardo
Cambio, Daniel Romero
Dichoso aquel…, María Guerra
Extraños en la carretera, Carlos Solano
Ronda de Poniente, Sonias Pacios y Kepa Sojo

CASTILLA Y LEÓN EN LARGO

AL OTRO LADO DEL MURO, Pau Ortiz
ANÁLISIS DE SANGRE AZÚL, Gabriel Velázquez y Blanca Torres
CORTOS INFINITOS, Ana Isabel Cea Navas
EUROPA, Miguel Ángel Pérez Blanco
GIGANTES DESCALZOS, Álvaro Priante, Iván Roiz, 63'
EL MAUS, Yayo Herrero, 90'

MINIMINCI

LES OISEAUX DE PASSAGE(Aves de paso), Olivier Ringer, Francia/Bélgica
TESOROS, María Novaro, México
ROBBY & TOBY, FANTASTIC VOYAGER(Robby y Toby, el viaje fantástico), Wolfgang Groos, Alemania
RICHARD THE STORK(Richard, La cigüena), Toby Genkel y Reza Memari, Alemania/Bélgica/Luxemburgo/Noruega
MENUDOS HEROES, Conor Finnegan, Péter Vácz, Marc Riba, Anna Solanas, Eric Montchaud, John Banana, Olesya Shchukina y Nicolas Deveaux, Irlanda/Hungría/España/Francia
EL EXTRAORDINARIO VIAJE DE LUCIUS DUMB, Maite Ruiz de Austri, España
TERESA Y TIM LA MAGIA DE LA AMISTAD, Agurtzane Intxaurraga, España
MISSION YÉTI: LES AVENTURES DE NELLY ET SIMON (MISSION KATHMANDU), Nancy Florence Savard y Pierre Greco, Canadá
THE LITTLE PRINCE (El principito), Mark Osborne, Francia
THE CIRCUS, Charles Chaplin (Cine mudo con piano)
THE KID, Charles Chaplin (Cine mudo con piano)
LICHOZROUTI (Los zampacalcetines), Galina Miklínová, R. Checa/Eslovaquia/ Croacia
RIBBIT, Chuck Powers, Malasia
SERDTSE VOINA, Max Fadeev, Rusia
LA CHOUETTE ENTRE VEILLE ET SOMMEIL (La sopa de piedras y otros cuentos del revés), Frits Standaert, Samuel Guénolé, Clémentine Robach y Pascale Hecquet, Francia
LA FONTAINE FAIT SON CINÉMA (Animaladas de cine), Pascal Adant, Frits Standaert, Pascale Hecquet y Fabrice Luang-Vijal, Francia/Bélgica
EL REGALO DE MOLLY MONSTER, Michael Ekbladh, Matthias Bruhn y Ted Sieger, Alemania/Suiza/Suecia

SEMINCI JOVEN

THE BIG SICK, Michael Showalter, EEUU
CLOUDBOY, Meikeminne Clinckspoor, Bélgica/Suecia/Países Bajos/Noruega, 78'
LE CŒUR EN BRAILLE (Heartstrings), Michel Boujenah, Francia/Bélgica, 85'
HJARTASTEINN (Heartstone), Gudmundur Arnar Gudmundsson, Islandia/Dinamarca, 129'
HUNT FOR THE WILDER PEOPLE (A la caza de los ñumanos), Taika Waititi, Nueva Zelanda, 101'
OFFLINE – DAS LEBEN IST KEIN BONUSLEVEL, Florian Schnell, Alemania, 91'
KÖNIGIN VON NIENDORF (Queen Of Niendorf), Thome Joya, Alemania, 67'
RUM 213 (Room 213), Emelie Lindblom, Suecia, 81'
SAMEBLOD (SAMI BLOOD), Amanda Kernell, Suecia/Noruega/Dinamarca, 110'
SING STREET, John Carney, Irlanda/Reino Unido/EEUU, 106'
TSCHICK (Goodbye Berlín), Fatih Akin, Alemania, 93'

CINE Y VINO

INAUGURACIÓN
CE QUI NOUS LIE (NUESTRA VIDA EN LA BORGOÑA), Cédric Klapisch, Francia, 113'
ANDRÉ-THE VOICE OF WINE, Mark Tchelistcheff, EEUU/Alemania, 98'
SOUR GRAPES, Reuben Atlas, Jerry Rothwell, Reino Unido, 85'

SEMINCI FÓRUM SENIOR

AYÚDAME A PASAR LA NOCHE (Help Me Make It Through the Night), José Ramón Chávez Delgado, México, 94'
HOY PARTIDO A LAS TRES, Clarisa Navas, Argentina, 90'

SPANISH CINEMA

SELFIE, de Víctor García León
NO SÉ DECIR ADIÓS, de Lino Escalera
VERANO 1993, de Carla Simón
JULIA IST, de Elena Martín
INCIERTA GLORIA, de Agustí Villaronga
LA MANO INVISIBLE, de David Macián
MIMOSAS, de Oliver Laxe
PIELES, de Eduardo Casanova
DEMONIOS TUS OJOS, de Pedro Aguilera
LA MUERTE DE LUIS XIV, de Albert Serra
LA MADRIGUERA, Kurro González
DONKEYOTE, Chico Pereira
FAMILIA, DEMENTIA, Giovanna Rives

PROYECCIONES ESPECIALES:

CONCIERTO-PROYECCIÓN

NOVYY VA (La nueva Babilonia), Grigori Kózintsev y Leonid Trauberg, Rusia, 1929

CINE Y CAMBIO CLIMÁTICO

DEAD DONKEYS FEAR NO HYENAS, Joakim Demmer, Finlandia/Alemania/ Suecia/Etiopía/Sudán/EEUU
THANK YOU FOR THE RAIN, Julia Dahr, Noruega/Reino Unido

HOMENAJE A BASILIO MARTÍN PATINO

UNA PELÍCULA DE BASILIO MARTÍN PATINO, Juan Sánchez Borox, España
ESPEJOS EN LA NIEBLA, Basilio Martín Patino, 2008

HOMENAJE A TOLAND TOPOR (1938-1997)

LA PLANETE SAUVAGE, René Laloux, Francia/R. Checa/ Eslovaquia, 1973
Les escargots, René Laloux, Francia, 1965

Cortometraje

Distintos, Josevi García Herrero, España

SEMINCI FORUM SENIOR

AYÚDAME A PASAR LA NOCHE, José Ramón Chávez, México
HOY PARTIDO A LAS 3, Clarisa Navas, Argentina/Paraguay

DÍA DE CASTILLA Y LEÓN – HOMENAJE A JOSÉ LUIS GARCÍA SÁNCHEZ

EL VUELO DE LA PALOMA, José Luis García Sánchez, 1989

CICLO SUPERNOVAS

ANASHIM SHEHEM LO ANI (People That Are Not me), Hadas Ben Aroya, Israel, 2016
L’AVENIR (El porvenir), Mia Hansen-Love, Francia/Alemania, 2016
BADEN BADEN, Rachel Lang, Francia/Bélgica, 2016
BEZBOG (Godless), Ralitza Petrova, Bulgaria/Dinamarca/Francia, 2016
ESTIU 1993 (Verano 1993), Carla Simón, España, 2017
EL FUTURO PERFECTO, Nele Wohlatz, Argentina, 2016
HAPORETZET (La ladrona), Hagar Ben-Asher, Alemania/Francia/Israel, 2016
HOME, Fien Troch, Bélgica, 2016
LA IDEA DE UN LAGO, Milagros Mumenthaler, Suiza/Argentina, 2016
JEUNNE FEMME, Léonor Serraille, Francia/Bélgica, 2017
JÚLIA IST, Elena Martín, España, 2017
MAMMAL, Rebecca Daly, Irlanda/Países Bajos/Luxemburgo, 2016
MARÍA (Y LOS DEMÁS), Nely Reguera, España, 2016
ME MZIS SKIVI VAR DEDAMICAZE (Soy un rayo de sol en la tierra), Elene Naveriani, Suiza, 2017
MES NUITS FERONT ÉCHO, Sophie Goyette, Canadá, 2016
PARK, Sofia Exarchou, Grecia/Polonia, 2016
THE RIDER, Chloé Zhao, EEUU, 2017
TONI ERDMANN, Maren Ade, Alemania/Austria, 2016

CICLO ISLANDIA

Á KÖLDUM KLAKA (Fiebre helada), Friddrik Pór Fridriksson, Islandia/Dinamarca/Alemania/EEUU/Japón, 1995
101 REYKJAVÍK, Baltasar Kormákur, Islandia/Dinamarca/Francia/Noruega/Alemania, 2000
MÁVAHLÁTUR, Águst Gudmundsson, Islandia/Dinamarca/Alemania/Reino Unido, 2001
NÓI ALBINÓI, Dagur Kári, Islandia/Alemania/Reino Unido/Dinamarca, 2003
KALDALJÓS, Hilmar Oddsson, Islandia/Reino Unido/Noruega/Alemania, 2004
THE AMAZING TRUTH ABOUT QUEEN RAQUELA, Olaf de Fleur, Islandia/Filipinas/Francia/Tailandia, 2008
SVEITABRÚOKAUP (Country Wedding), Valdís Óskarsdóttir, Islandia/Reino Unido, 2008
BRIM, Árni Ólafur Ásgeirssson, Islandia/Polonia, 2010
ÓRÓI, Baldvin Zophoníasson, Islandia, 2010
Á ANNAN VEG, Hafsteinn Gunnar Sigurdsson, Islandia, 2011
ELDFJALL (Volcano), Rúnar Rúnarsson, Islandia/Dinamarca, 2011
OKKAR EIGIN OSLÓ, Reynir Lyngdal, Islandia/Noruega/Reino Unido, 2011
HROSS Í OSS (De caballos y hombres), Benedikt Erlingsson, Islandia/Noruega/Alemania, 2013
MÁLMHAUS (Metalhead), Ragnar Bragason, Islandia/Noruega, 2013
XL, Marteinn Pórsson, Islandia, 2013
L’EFFET AQUATIQUE, Sólveig Anspach, Francia/Islandia, 2015
HJARTASTEINN (Hearstone), Gudmundur Arnar Gudmundsson, Islandia/Dinamarca, 2016

CICLO ESCUELA DE BARCELONA

NOCHE DE VERANO, Jordi Grau, 1962
FATA MORGANA, Vicente Aranda, 1965
NOCHE DE VINO TINTO, José María Nunes, 1966
CADA VEZ QUE…, Carles Durán, 1967
UNA HISTORIA DE AMOR, Jordi Grau, 1966
DANTE NO ES ÚNICAMENTE SEVERO, Jacinto Esteva y Joaquim Jordá, 1967
DITIRAMBO, Gonzalo Suárez, 1967
NOCTURNO 29, Pere Portabella, 1968
EL EXTRAÑO CASO DEL DOCTOR FAUSTO, Gonzalo Suárez, 1969
LEJOR DE LOS ÁROLES, Jacinto Esteva, 1970
SCHIZO, Ricardo Bofill, 1970
Notes sur l’emigration. Espagne 1960, Jacinto Esteva y Paolo Brunatto, 1960
Circles, Ricardo Bofill, 1966
No compteu amb els dits, Pere Portabella, 1967
BiBiCi Story, Carles Durán, 1969

HOMENAJE A JEAN-PIERRE MELVILLE (1917-1973)

LE DOULOS (El confidente), Jean-Pierre Melville, 1963
SOUS LE NOM DE MELVILLE, Olivier Bohler, 2008
IN THE MOOD FOR MELVILLE, Benjamin Clavel, 2017
24 heures de la vie d’un clown, Jean-Pierre Melville, 1946

ECAM 2017

Cachorro, Jesús rivera Soriano
Causa noble, David Oeo
Larones de cuerpos, Orencio Carvajal
Martina, ay Martina, Fátima Martín
Nada que ver, Manuel Manrique
Orgullo nacional, Victor Ruíz Junquera
Servicio de habitaciones, Saúl Gallego Mateo

ESCAC 2017

Aún hay tiempo, Albert Pintó
Bus Story, Jorge Yúdice
Café para llevar, Patricia Font
Pequeña, silenciosa, Carlos Alonso Ojea
Los pestiños de mamá, Marta Díaz de Lope
Poor Sailor, Victor Carrey

Awards

JURADO INTERNACIONAL

PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE EUROPEO
Kapitalistis, de Pablo Muñoz Gomez, Francia/Bélgica
ESPIGA DE PLATA AL CORTOMETRAJE
A Drowning Man (Un hombre se ahoga), de Mahdi Fleifel, Reino Unido/Grecia/Dinamarca
ESPIGA DE ORO AL CORTOMETRAJE: GOLDEN SPIKE TO THE SHORT FILM:
Negah (La mirada), de Farnoosh Samadi, Irán/Italia
PREMIO “MIGUEL DELIBES” AL MEJOR GUION
TARIK SALEH por THE NILE HILTON INCIDENT, Suecia/Dinamarca/Alemania/Marruecos
PREMIO A LA MEJOR DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA
ÁGNES PÁKÓZDI por ME MZIS SKIVI VAR DEDAMICAZE (Soy un rayo de sol en la Tierra), de Elene Naveriani, Suiza
PREMIO A LA MEJOR ACTRIZ EX AEQUO
LAETITIA DOSCH por JEUNE FEMME (Montparnasse Bienvenüe), de Léonor Serraille, Francia/Bélgica
AGNIESZKA MANDAT-GRABKA por POKOT (Spoor [El rastro]), de Agnieszka Holland, Polonia/Alemania/Rep. Checa/Suecia/Eslovaquia
PREMIO AL MEJOR ACTOR
BRADY JANDREAU por THE RIDER, de Chloé Zhao, Estados Unidos
PREMIO «PILAR MIRÓ» AL MEJOR NUEVO DIRECTOR
CHLOÉ ZHAO por THE RIDER, Estados Unidos
PREMIO «DO RIBERA DEL DUERO» AL MEJOR DIRECTOR
TARIK SALEH por THE NILE HILTON INCIDENT, Suecia/Dinamarca/Alemania/Marruecos
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
HUMAN FLOW (Marea humana), de Ai Weiwei, Alemania/Estados Unidos
ESPIGA DE PLATA
THE RIDER, de Chloé Zhao, Estados Unidos
ESPIGA DE ORO:
THE NILE HILTON INCIDENT, de Tarik Saleh, Suecia/Dinamarca/Alemania/Marruecos
ESPIGA ARCOÍRIS
«THE PARTY», de Sally Potter (UK)
Mención Especial al cortometraje de Punto de Encuentro«J ́aime les filles», de Diane Obomsawin,

PREMIO DEL PÚBLICO

PREMIO DEL PÚBLICO PARA PUNTO DE ENCUENTRO
“AS DUAS IRENES” (Las dos Irenes), de Fabio Meira, Brasil
PREMIO DEL PÚBLICO PARA LA SECCIÓN OFICIAL
“L’INSULTE” (El insulto), de Ziad Doueiri, Líbano/Francia/Estados Unidos/Bélgica/Chipre
SEMINCI JOVEN
«SING STREET», de John Carney, Irlanda/Reino Unido/Estados Unidos
«THE BIG SICK» (La gran enfermedad del amor), de Michael Showalter, Estados Unidos

JURADO DE “PUNTO DE ENCUENTRO”

PRIMER PREMIO
ŠPINA (Asco), de Tereza Nvotová
MEJOR CORTOMETRAJE EXTRANJERO
British By the Grace of God (Británicos por la gracia de Dios), de Sean Dun
PREMIO “LA NOCHE DEL CORTO ESPAÑOL”
Matria, de Álvaro Gago

JURADO DE “TIEMPO DE HISTORIA”

PREMIO DE LA SECCIÓN «TIEMPO DE HISTORIA» AL MEJOR CORTOMETRAJE
«WHAT HAPPENED TO HER» (Lo que le ocurrió a ella), de Kristy Guevara-Flanagan, Estados Unidos.
ESPECIAL DE LA SECCIÓN «TIEMPO DE HISTORIA»
«BAYANG INA MO» (Tierra natal), de Ramona S. Diaz, Estados Unidos/Filipinas
SEGUNDO PREMIO DE LA SECCIÓN «TIEMPO DE HISTORIA»
«DINA», de Dan Sickles y Antonio Santini, Estados Unidos
PRIMER PREMIO DE LA SECCIÓN «TIEMPO DE HISTORIA»
«LA LIBERTAD DEL DIABLO», de Everardo González, México

JURADO “DOC. España”

PREMIO DOC ESPAÑA
«VERABREDUNG, de Maider Oleaga
MENCIÓN ESPECIAL
«INVIERNO EN EUROPA», de Polo Menárguez

JURADO CASTILLA Y LEÓN EN CORTO EX AEQUO

VIDA Y MUERTE de Jennifer Rockwell, de Javier Roldán
YA NO TE QUIERO, de Francisco Hervada Martín

JURADO JOVEN

JURADO JOVEN | PUNTO DE ENCUENTRO
AALA KAF IFRll, de Kaouther Ben Hania
JURADO JOVEN | SECCIÓN OFICIAL
DAHA, de Onur Saylak.
JURADO DEL PREMIO BLOGOS DE ORO
L’INSULTE (El insulto), Líbano / Francia / Estados Unidos / Bélgica / Chipre