Vietnam, Filipinas, Singapur, Francia, Países Bajos, Italia, Alemania, Estados Unidos
Nam y Viet se aman. Ambos son mineros y trabajan a mil metros bajo tierra, donde el peligro acecha y reina la oscuridad. El carbón les da de comer, pero también contamina la tierra y el mar. Mar Negro. Carbón negro. Carbón quemado. Carbón húmedo. Carbón sucio. Cuando Nam decide abandonar el país con la mediación de un agente que transporta ilegalmente personas en contenedores de carga, se abre una brecha entre su amor por Viet y sus deseos de un futuro que le pertenezca.
