2024 - 69th Edition

Suzie in the Garden

Zuza v zahradách
Susi en el jardín
Lucie Sunková
Czech Republic
 - 2022
Suzie is a little girl who goes with her mother and dad to an allotment outside the city. One day she meets a black dog and discovers a mysterious garden. Who is it that lives there? Suzie is a little afraid. But what to do when you are afraid of someone, but you find their key on the path? Despite the fear she feels, Susi decides to return it to the person who lost it.
DIRECTOR
Lucie Sunková
SCREENPLAY
Lucie Sunková
CINEMATOGRAPHY
Jaroslav Fišer
ANIMACIÓN
Lucie Sunková
EDITOR
Anna Ryndová
SOUND
Martin Večeřa
MUSIC
Aliaksandr Yasinski
PRODUCTION
Martin Vandas, Alena Vandasová, Simona Hrušovská, Veronika Kocourková, Monika Loštáková, Zuzana Jankovičová
PRODUCTION COMPANY
Maurfilm, Superfilm
VOCES
Michal Domonkoš, Zuzana Krónerová, Hannah McDonnell, Soňa Spišiaková
RUNNING TIME
14 min.
TYPE
Cortometraje
FORMAT
Color
YEAR OF PRODUCTION
2022
VERSION
V.O. en españolV.O en catalán subtitulada al español
EDAD RECOMENDADA
A partir de 6 años
COUNTRY
Czech Republic

The movies of

Calamity, a Childhood of Martha Jane Cannary
France, Denmark
82
Rémi Chayé
Las aventuras del pequeño Colón
As Aventuras do Pequeno Colombo
Brazil
88
Rodrigo Gava
La isla de las aves
Drôles d’oiseaux
France
32
Charlie Belin
Netherlands
2
Pim ter Braak
Argentina
4
Carlos Farina
Las Infantas
Spain
12
Andrea Herrera Catal
Spain, France
19
Shira Ukrainitz, Omar Al Abdul Razzak
Croatia
5
Luna Strmotić
Colombia
83
Felipe Holguín Caro
El novato
Le nouveau
France
80
Rudi Rosenberg
France, India
15
Stenzin Tankong
Palestine, Lebanon, France, Belgium
15
Rakan Mayasi
El castillo a través del espejo
Kagami no kojô
Japan
116
Keiichi Hara
My Grandfather's Demons
Los demonios de barro
Os Demónios do Meu Avô
Portugal, Spain, France
90
Nuno Beato
Al escondite
Odakint
Hungary
9
Judit Orosz
United Kingdom, United States, Germany
90
Hettie MacDonald
Susi en el jardín
Zuza v zahradách
Czech Republic
14
Lucie Sunková
Portugal, France
27
Pedro Cabeleira
Sabor a bacon
Goût bacon
France
13
Emma Benestan