Antes de casarse por obligación con un terrateniente, Shirin abandona Turquía y huye a Colonia para encontrar a Mahmud, el hombre al que de verdad ama. Una vez allí, tras quedarse sin trabajo y con peligro de perder su residencia, se verá obligada a dedicarse a la prostitución para subsistir. Proyectada como parte de la retrospectiva ‘An Alternate Cinema’ en el Festival de Berlín de 2024 y protagonizada por Jürgen Prochnow, habitual del cine de John Carpenter y David Lynch, la película narra con estilo naif y un blanco y negro muy estilizado la perspectiva histórica de los inmigrantes turcos en la Alemania de posguerra. Con un aura melodramática que no empaña el poso de realismo social, la directora Helma Sanders-Brahms, representante insignia del Nuevo Cine Alemán, pone el foco en la experiencia colectiva de las mujeres obreras y su lucha por la supervivencia y la emancipación.
Helma Sanders-Brahms
Nació en 1940 en Emden (Alemania) y falleció en 2014 en Berlín. Se formó como actriz de teatro en Hannover y estudió Alemán, Inglés y Pedagogía antes de trabajar como locutora de televisión en Colonia. En Italia trabajó a las órdenes de cineastas como Sergio Corbucci y Pier Paolo Pasolini, antes de debutar como directora en 1970 con un documental sobre Angelika Urban premiado en Oberhausen. Posteriormente realizó películas para televisión y documentales. En 1975 dirigió ‘Unter dem Pflaster ist der Strand’, que supuso un punto de inflexión en su trayectoria al incluir el factor subjetivo en sus películas, confrontando la perspectiva de sus protagonistas con la situación social dominante. El estreno en televisión de ‘Shirins Hochzeit’ en 1976 supuso un gran revuelo en todo el país y su protagonista recibió amenazas de muerte.
Proyecciones
V.O. en alemán, turco, griego subtitulada en español e inglés