69 edición. Del 18 al 26 de octubre de 2024.
69 edición.
18 /26 octubre 2024
2024 - 69 Seminci

Shirin’s Wedding

Shirins Hochzeit
Helma Sanders-Brahms
Alemania
 - 1976
Estreno nacional
Antes de casarse por obligación con un terrateniente, Shirin abandona Turquía y huye a Colonia para encontrar a Mahmud, el hombre al que de verdad ama. Una vez allí, tras quedarse sin trabajo y con peligro de perder su residencia, se verá obligada a dedicarse a la prostitución para subsistir. Proyectada como parte de la retrospectiva ‘An Alternate Cinema’ en el Festival de Berlín de 2024 y protagonizada por Jürgen Prochnow, habitual del cine de John Carpenter y David Lynch, la película narra con estilo naif y un blanco y negro muy estilizado la perspectiva histórica de los inmigrantes turcos en la Alemania de posguerra. Con un aura melodramática que no empaña el poso de realismo social, la directora Helma Sanders-Brahms, representante insignia del Nuevo Cine Alemán, pone el foco en la experiencia colectiva de las mujeres obreras y su lucha por la supervivencia y la emancipación.
Helma Sanders-Brahms
Nació en 1940 en Emden (Alemania) y falleció en 2014 en Berlín. Se formó como actriz de teatro en Hannover y estudió Alemán, Inglés y Pedagogía antes de trabajar como locutora de televisión en Colonia. En Italia trabajó a las órdenes de cineastas como Sergio Corbucci y Pier Paolo Pasolini, antes de debutar como directora en 1970 con un documental sobre Angelika Urban premiado en Oberhausen. Posteriormente realizó películas para televisión y documentales. En 1975 dirigió ‘Unter dem Pflaster ist der Strand’, que supuso un punto de inflexión en su trayectoria al incluir el factor subjetivo en sus películas, confrontando la perspectiva de sus protagonistas con la situación social dominante. El estreno en televisión de ‘Shirins Hochzeit’ en 1976 supuso un gran revuelo en todo el país y su protagonista recibió amenazas de muerte.

Proyecciones

V.O. en alemán, turco, griego subtitulada en español e inglés
Sáb. 19, 19:15
Sáb. 26, 21:30
DIRECCIÓN
Helma Sanders-Brahms
GUION
Helma Sanders-Brahms
FOTOGRAFÍA
Thomas Mauch
MONTAJE
Margot Löhlein
SONIDO
Richard Kettelhake, Heinz Haase
MÚSICA
Ömer-Zülfü Livaneli
PRODUCCIÓN
Volker Canaris
PRODUCTORA
Westdeutscher Rundfunk (WDR)
INTÉRPRETES
Ayten Erten, Aras Ören, Jürgen Prochnow, Janis Kiriakidis, Peter Franke, Hans Peter Hallwachs, Ortrud Beginnen, Aliki Georgouli
DURACIÓN
121 min.
TIPO
Largometraje
FORMATO
blanco y negro
AÑO DE PRODUCCIÓN
1976
VERSIÓN
V.O. en alemán, turco, griego subtitulada en español
PAÍS
Alemania

Las películas de

Alemania
81
Maren Ade
Alemania, Francia
85
Christian Petzold
Alemania
79
Sara Summa
Heart of Glass
Alemania
97
Werner Herzog
Alemania
108
Sohrab Shahid Saless
Estreno nacional
It Is Not the Homosexual Who Is Perverse, but the Society in which He Lives
Alemania
64
Rosa von Praunheim
Estreno nacional
Alemania, Bulgaria, Austria
121
Valeska Grisebach
Alemania
95
Edgar Reitz
Alemania
88
Ulrich Köhler
Alemania
87
Elfi Mikesch
Estreno nacional
Head-On
Alemania
120
Fatih Akin
Marianne And Juliane
Alemania
107
Margarethe von Trotta
Nightsongs
Alemania
95
Romuald Karmakar
Alemania
86
Ann Oren
Alemania, Francia
108
Rainer Werner Fassbinder
Alemania
121
Helma Sanders-Brahms
Estreno nacional
Alice in the Cities
Alemania
112
Wim Wenders