2024 - 69th Edition

Nomad (Director’s Cut)

Lie huo qing chun
Patrick Tam
Hong Kong
 - 1982
 Youth, love, mafia and the world ahead. If there is one thing that characterises Hong Kong New Wave filmmakers, it is their streetwise, existential vision about relationships that come and go, impossible loves and plots that intertwine with the world of crime amidst rain and neon lights. Patrick Tar Kar-Ming released in 1982 one of the films that best evokes the visual and narrative splendour of this generation, focusing on the repressed sexual awakening, and love affairs of four young Hong Kongers. Starring Leslie Cheung, one of the most recognisable faces of Wong Kar- Wai's cinema, today Nomad is presented with a new montage revised by Patrick Tam himself, featuring scenes that were removed at the time due to the heavy censorship that mainly targeted the explicit sexual content. 
Patrick Tam
Born in 1948 in Hong Kong. His directorial debut feature, ‘The Sword’ (1980) established him as a key figure of the emerging Hong Kong New Wave. Like many other figures from the movement, he began his career at Television Broadcast Limited, where he could experiment freely with TV dramas. Tam often questions dominant social norms and is interested in how Hongkongers experience the clash of Communist and Western cultures. He is considered the mentor of Wong Kar-wai and edited two of his films (‘Days of Being Wild’, 1990, and ‘Ashes of Time’, 1994, that won him an award at Golden Horse Film Festival). In 1987 he directed ‘Final Victory’ with a script by Kar-wai, and in 2006 his film ‘After This Our Exile’ (2006) swept the Hong Kong Film Awards with five wins.

Screenings

O.V. in Cantonese, Japanese subtitled in English and Spanish
Sat. 19, 21:45
Tue. 22, 16:45
DIRECTOR
Patrick Tam
SCREENPLAY
Chiu Kang-Chien, Joyce Chan, Eddie Ling-Ching Fong, Kam Ping-Hing, John Chan, Patrick Tam
CINEMATOGRAPHY
Bill Wong, David Chung, Peter Ngor
EDITOR
Cheung Kwok-Kuen
SOUND
Kuo Hua Wu
MUSIC
Violet Lam
PRODUCTION
Dennis Yu, Jeffrey Lau
PRODUCTION COMPANY
Century Motion Picture & Dist.
CAST
Pat Ha, Kent Tong, Cecilia Yip, Leslie Cheung, Kuei-Yen Chen, Kit Fong Leung, Stuart Ong, Mang-Ha Cheng
RUNNING TIME
93 min.
TYPE
Largometraje
FORMAT
Color
YEAR OF PRODUCTION
1982
VERSION
V.O. en cantonés, japonés subtitulada en español e inglés
COUNTRY
Hong Kong
CONTACT
Mei Ah Entertainment
Patrick Tam has re-edited and restored the film in 4K

The movies of

Un domingo desperdiciado
Zabitá neděle
Czechoslovakia
79
Drahomíra Vihanová
Sweden
104
Gustaf Molander
United States
87
Bridgett M. Davis
United States
108
Charles Burnett
Portugal, Sweden
80
Solveig Nordlund
Nomad (Director's Cut)
Lie huo qing chun
Hong Kong
93
Patrick Tam
Deprisa, deprisa
Fast, Fast
Spain, France
99
Carlos Saura
Constelación Portabella
Constel·lació Portabella
Spain
91
Claudio Zulian
Estreno nacional
Iran
90
Marva Nabili
Mexico
84
Matilde Landeta
Estreno nacional