70th edition. From 24 October to 1 November 2025.
70th edition.
24 Oct./1 Nov. 2025
Canal Seminci
Facebook-f X-twitter Youtube Instagram Mobile-alt
Newsletter
Valladolid
Education
Ludoteca
News
2023 - 68th Edition
Official section - Short films
Official Section Short Films (2023)

Sonido: Ivans & Tobis

Diogo Baldaia
Portugal
 - 2023
International premiere

Several children are subject to an exhaustive sound experiment. Tested through a long and insensitive survey, they are victims and witnesses of different forms of violence. Ivan, one of the children, overcomes it all by mysteriously transcending himself. Tobi dares him and they transport themselves into an idyllic world where it is possible to live in harmony.

DIRECTOR
Diogo Baldaia
SCREENPLAY
Diogo Baldaia
CINEMATOGRAPHY
Manuel Pinho Braga
EDITOR
Diogo Baldaia, Sandro Aguilar
SOUND
Marcelo Tavares, Filipe Chagas, António Porém Pires
MUSIC
Borja Caro
PRODUCTION
Luís Urbano, Sandro Aguilar
PRODUCTION COMPANY
Som e a Fúria
CAST
Lúcio Pires, Moisés Cabunga, Geralda Pires da Silva, Afonso Saul, Francisco Soares, Isadora Alves
RUNNING TIME
20 min.
TYPE
Cortometraje
YEAR OF PRODUCTION
2023
VERSION
O.V. in Portuguese subtitled in English and Spanish
COUNTRY
Portugal
CONTACT
Agência - Portuguese Film Agency

The movies of

  • Official Section Short Films (2023)
Eeva
Croatia, Estonia
16
Morten Tšinakov, Lucija Mrzljak, Lucija Mrzljak
National premiere
Howling
Tōboe
Japan
23
Aya Kawazoe
National premiere
Jill, Uncredited
United Kingdom
18
Anthony Ing
National premiere
Lemon Tree
United States
17
Rachel Walden
National premiere
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
patrocinadores_oro-es-300x300
08_riberadelduero
logos_2022_oro_tierradesabor-300x300
logo_renault_b
patrocinadores_plata-es-300x300
AF_UnicajaLogo_VP_ POS_CMYK
13_rtve
logo-elnortedecastilla170-01
patrocinadores_bronce-es-300x300
nuevo-logo-recoletas-salud-vertical
15_universidad_valladolid
logo_fundos
alhambra
logos_2022_bronce_bcdtravel-300x300
17_gadis
leche_gaza
Patrocinador Bronce 2023
Untitled-3_0023_logo_68_patrocinador_bronce_10
patrocinadores_colaboradores-es-300x300
Untitled-3_0020_logo_68_colaborador_03
Untitled-3_0019_logo_68_colaborador_04
logo_valladolid_unesco_pie
logo_pice_pie
logo_institutu_goethe_pie
Untitled-3_0004_logo_68_colaborador_19
Untitled-3_0011_logo_68_colaborador_12
Logo Foro Cultural de Austria Madrid[1]
Untitled-3_0012_logo_68_colaborador_11
Untitled-3_0000_logo_68_colaborador_23
logo_teatro_carrion_pie
Untitled-3_0009_logo_68_colaborador_14
Untitled-3_0008_logo_68_colaborador_15
logo_fecosa_pie
logo_cima_pie
logo_globo_rojo_pie
logo_movus_pie