69th edition. October 18-26, 2024
69th edition.
October 18-26, 2024
Canal Seminci
Facebook-f X-twitter Youtube Instagram Mobile-alt
Newsletter
Valladolid
Education
Ludoteca
News
Agenda
2024 - 69th Edition
Official Section

Verano en diciembre

Carolina África
Spain
 - 2024
Out of competition
Estreno mundial
 Carolina África, a playwright and actress with a long career in the world of the performing arts, makes her debut as a director in film fiction. Verano en diciembre, an adaptation of her play by the same name, delves into the heart of a Spanish home. Teresa (Carmen Machi) lives with her four daughters (Bárbara Lennie, Victoria Luengo, Irene Escolar and Beatriz Grimaldos) and her 90-year-old mother-in-law (Lola Cordón). Together they plan a family reunion to commemorate the anniversary of their father's death; an enterprise that will reveal the tensions between the four sisters, women of very different personalities: the nurturer, the rebel, the wild and the adventurous. Summer in December is an emotional choral comedy about family, which Africa portrays with irony, noise, laughter and tears. The film has a stellar cast that also includes Antonio Resines, Silvia Marsó and Nacho Fresneda. It will have its world premiere at the RTVE Gala at the 69th SEMINCI. 
Carolina África

She was born in Madrid in 1980. She is a playwright, director, adapter and actress with a long career in theatre. She is also a teacher, academic and founding producer-partner of La Belloch Teatro. She studied Journalism at the Complutense University of Madrid and has a degree in Acting from RESAD. Among her works, including plays written and directed by her, stand out ‘Summer in December’ (2012 Calderón de la Barca National Award and finalist for the 2014 Max Awards), ‘Vientos de Levante’ (2017 Torrejón, National Stage Directors Award) and ‘La penúltima’ (2013, La Rioja, Encinart Award 2013). Her shows have toured Germany, Argentina, Colombia, Uruguay, Mexico, Ecuador, the United Kingdom and Italy. ‘Verano en diciembre’ (2024) is her debut behind the camera.

Screenings

O.V. in Spanish with English subtitles 
Fri. 18, 19:00
Teatro Cervantes
Sat. 19, 9:00
Teatro Cervantes
Sat. 19, 19:30
Teatro Calderón
Presentation
RTVE Gala
Sun. 20, 16:30
Teatro Carrión
Presentation
DIRECTOR
Carolina África
SCREENPLAY
Carolina África
CINEMATOGRAPHY
Kiko de la Rica
EDITOR
Marino García
SOUND
Rodrigo Madrigal, J.J. Saiz Salso
MUSIC
Sergio de la Puente
PRODUCTION
Maribel Muñoz, Andrés Martín, Antonio Gómez-Olea
PRODUCTION COMPANY
Mare Films, Vértigo Films, Verano en Diciembre
CAST
Carmen Machi, Bárbara Lennie, Victoria Luengo, Beatriz Grimaldos, Lola Cordón, Irene Escolar, Antonio Resines, Silvia Marsó
RUNNING TIME
90 min.
TYPE
Largometraje
FORMAT
Color
YEAR OF PRODUCTION
2024
COUNTRY
Spain
CONTACT
Vértigo Films

The movies of

  • Official Section
Close to the Sultan
En la alcoba del sultán
Dans la chambre du sultan
Spain, France
97
Javier Rebollo
Harvest
United Kingdom, Germany, Greece, France, United States
133
Athina Rachel Tsangari
Estreno nacional
The Most Precious of Cargoes
France, Belgium
81
Michel Hazanavicius
Estreno nacional
Becoming Ana
La mitad de Ana
Spain
89
Marta Nieto
Estreno mundial
La cocina
Mexico, United States
139
Alonso Ruizpalacios
Estreno nacional
Closign Film
Out of competition
Sing Sing
United States
105
Greg Kwedar
Estreno nacional
Out of competition
Rita
Spain
94
Paz Vega
Misericordia
France, Spain, Portugal
102
Alain Guiraudie
Estreno nacional
The Brutalist
United Kingdom, United States
215
Brady Corbet
Estreno nacional
Salve Maria
Spain
111
Mar Coll
Estreno nacional
My Favourite Cake
Mi postre favorito
Keyke mahboobe man
Iran, France, Sweden, Germany
96
Maryam Moghaddam, Behtash Sanaeeha
Estreno nacional
The Party’s Over
Fin de fiesta
Spain, Belgium
Elena Manrique
European premiere
September Says
Septiembre dice
September Says
France, Greece, Ireland, Germany, United Kingdom
100
Ariane Labed
Estreno nacional
Out of competition
Verano en diciembre
Spain
90
Carolina África
Estreno mundial
Sex
Norway
118
Dag Johan Haugerud
Bob Trevino Likes It
United States
102
Tracie Laymon
Estreno nacional
Stranger Eyes
Singapore, Taiwan, France, United States
126
Yeo Siew Hua
Estreno nacional
Christmas Eve in Miller’s Point
Christmas Eve in Miller's Point
United States
106
Tyler Taormina
Suspended Time
Tiempo compartido
Hors du temps
France
105
Olivier Assayas
National premiere
Armand
La tutoría
Armand
Norway, Netherlands, Sweden, Germany
117
Halfdan Ullmann Tøndel
Estreno nacional
Three Kilometres to the End of the World
Tres kilómetros al fin del mundo
Trei kilometri până la capătul lumii
Romania
105
Emanuel Pârvu
Estreno nacional
Black Dog
China
110
Guan Hu
Estreno nacional
Grand Tour
Portugal, Italy, France
129
Miguel Gomes
National premiere
Wild Diamond
Diamante en bruto
Diamant brut
France
103
Agathe Riedinger
Estreno nacional
Vermiglio
Vermiglio
Italy, France, Belgium
119
Maura Delpero
Estreno nacional
Opening Film
They Will Be Dust
Polvo serán
Spain, Switzerland, Italy
106
Carlos Marques-Marcet
patrocinadores_oro-es-300x300
08_riberadelduero
logos_2022_oro_tierradesabor-300x300
logo_renault_b
patrocinadores_plata-es-300x300
AF_UnicajaLogo_VP_ POS_CMYK
13_rtve
logo-elnortedecastilla170-01
patrocinadores_bronce-es-300x300
nuevo-logo-recoletas-salud-vertical
15_universidad_valladolid
logo_fundos
alhambra
logos_2022_bronce_bcdtravel-300x300
17_gadis
leche_gaza
Patrocinador Bronce 2023
Untitled-3_0023_logo_68_patrocinador_bronce_10
patrocinadores_colaboradores-es-300x300
Untitled-3_0020_logo_68_colaborador_03
Untitled-3_0019_logo_68_colaborador_04
logo_valladolid_unesco_pie
logo_pice_pie
logo_institutu_goethe_pie
Untitled-3_0004_logo_68_colaborador_19
Untitled-3_0011_logo_68_colaborador_12
Logo Foro Cultural de Austria Madrid[1]
Untitled-3_0012_logo_68_colaborador_11
Untitled-3_0000_logo_68_colaborador_23
logo_teatro_carrion_pie
Untitled-3_0009_logo_68_colaborador_14
Untitled-3_0008_logo_68_colaborador_15
logo_fecosa_pie
logo_cima_pie
logo_globo_rojo_pie
logo_movus_pie