69 edición. Del 18 al 26 de octubre de 2024.
69 edición.
18 /26 octubre 2024
2023 - 68 Edición
Tiempo de historia – Largometrajes

BETWEEN REVOLUTIONS

Vlad Petri
Rumanía, Croacia, Catar, Irán
 - 2023
Estreno nacional

Vlad Petri plantea en Between Revolutions la historia de dos mujeres, Zahra y Maria, a través de cuyos testimonios, basados en documentos clasificados de la Securitate, convergen los significados de la revolución que derrocó al sah en Irán y la que hizo lo propio con Ceaușescu en Rumanía. Crónica epistolar del progresivo desencanto y la frustración de los ciudadanos de sendos países cuyo rumbo, pese a diferir en apariencia, se hallaba plagado de similitudes; de las expectativas frustradas que generaron aquellos cambios de régimen y de las esperanzas y resignaciones de dos antiguas amigas, el cineasta rumano firma una obra emocionante, crítica y cautivadora que da fe de cómo la Historia (con mayúsculas) se entiende mejor a partir de las pequeñas historias.

Vlad Petri

Nacido en Bistriţa (Rumanía) en 1979, estudió Cinematografía y Antropología Visual y de los Medios. Tras graduarse por la Universidad de Cine y Teatro con una titulación en Cinematografía y Televisión, comenzó a trabajar como fotógrafo y director de fotografía independiente. Sus películas, en la frontera entre el documental y la ficción, se han proyectado en festivales como Berlín, Róterdam, Sarajevo o Jihlava. Ganó tres premios GOPO (los galardones nacionales del cine rumano) en las categorías de mejor ópera prima (2015) y mejor cortometraje documental (2021 y 2022). Su filmografía seleccionada incluye los cortometrajes ‘The Deer Passed in Front of Me’ (2020) y ‘The Same Dream’ (2021), y los largometrajes ‘Bucuresti, unde esti?’ (2014) y ‘Between Revolutions’ (2023), premio Fipresci en el Berlinale Forum.

DIRECCIÓN
Vlad Petri
GUION
Lavinia Braniște, Vlad Petri
FOTOGRAFÍA
Ana Hussman
MONTAJE
Dragoș Apetri, Cătălin Cristuțiu, Vlad Petri
SONIDO
Filip Mureșan, Vlad Voinescu
MÚSICA
Shahla Safi Zamir, Franz Schubert, Ludwig van Beethoven, Faramarz Aslani, Marjan Farsad
PRODUCCIÓN
Monica Lăzurean-Gorgan, Oliver Sertić
PRODUCTORA
Activ Docs, Restart, Iran (undisclosed)
VOCES
Victoria Stoiciu, Ilinca Hărnuț
DURACIÓN
68 min.
TIPO
Largometraje
FORMATO
Color y B/N
AÑO DE PRODUCCIÓN
2023
VERSIÓN
V.O. en rumano y farsi subtitulada en español e inglés
PAÍS
Rumanía, Croacia, Catar, Irán
CONTACTO
Estreno Nacional

Las películas de

Zinzindurrunkarratz
España
89
Oskar Alegria
Estreno europeo
Our Body
Francia
168
Claire Simon
Estreno nacional
Pictures of Ghosts
Retratos fantasmas
Brasil
91
Kleber Mendonça Filho
Estreno nacional
Qingchun
Francia, Luxemburgo, Países Bajos
215
Wang Bing
Estreno nacional
Între Revoluții
Rumanía, Croacia, Catar, Irán
68
Vlad Petri
Estreno nacional
Mon pire ennemi
Francia, Suiza
82
Mehran Tamadon
Estreno nacional
Jaii keh khoda nist
Francia, Suiza
112
Mehran Tamadon
Estreno nacional
Kadib Abdyad
Marruecos, Arabia Saudí, Catar, Egipto
97
Asmae El Moudir
Estreno nacional
Chile, Alemania
73
Tana Gilbert
Estreno nacional
Romance Scam
La estafa del amor
España
75
Virginia García del Pino
Estreno mundial
Arsenie. Viața de apoi
Rumanía, Luxemburgo
96
Alexandru Solomon
Estreno nacional
An Inhabited Volcano
Un volcán habitado
España
66
David Pantaleón, Jose Víctor Fuentes
Estreno nacional